--- title: "How to export all your Lyrebird Health notes (free bulk export)" description: "Lyrebird deletes saved notes after 7 days by default. The free Hanah Chrome extension exports every consult as plain text, one file per patient, in one zip." source: https://hanah.health/ar/blog/how-to-export-lyrebird-notes/ --- 1. [الرئيسية](https://hanah.health/ar/) 2. [المدونة](https://hanah.health/ar/blog/) 3. How to bulk export Lyrebird notes for free مقال # How to bulk export Lyrebird notes for free By [Ahmed](https://hanah.health/ar/blog/authors/ahmed/) · 4 min read Published 1 November 2026 ## أبرز النقاط - Lyrebird's help centre describes copying notes into your records one consult at a time. - Lyrebird deletes saved notes and documents after 7 days by default, and deleted items can't be recovered. - The free [Hanah Chrome extension](https://chromewebstore.google.com/detail/hanah/fofjdnhjkbdkecpiakbcaiflejapbpep) exports every consult still in your Lyrebird History in one go: notes, documents, Context and transcripts. - You get one zip with a plain text file for each patient. Export doesn't need a Hanah account, and nothing is sent to Hanah. Lyrebird's help centre describes [copying each note or document](https://help.lyrebirdhealth.com/en/articles/9230026-transfer-lyrebird-into-your-medical-record) with the Copy button and pasting it into your records. With a full caseload that means opening every consult one by one. Lyrebird also keeps notes for a limited time. Its [settings guide](https://help.lyrebirdhealth.com/en/articles/9245084-settings) gives a default of 7 days before saved items are deleted, with a range of 1 day to 6 months, and says that after that "we are no longer able to retrieve your documents or notes". ## Before you export 1. In Lyrebird, open Settings, then Account, then Preferences. 2. Under **When should Lyrebird delete saved items?**, check how long your notes are kept. Extend it to 6 months if you need more time. The export can only include consults that are still in your History. ## Export your Lyrebird notes 1. ثبّتوا [إضافة Hanah لـ Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/hanah/fofjdnhjkbdkecpiakbcaiflejapbpep). 2. Open [Lyrebird](https://app.lyrebirdhealth.com) in Chrome and sign in. Click the Hanah button in the bottom right corner to open the Hanah window. 3. انقروا تبويب **«Export»**. 4. اتركوا **«All patients»** محددًا لتصدير كل شيء، أو ابحثوا عن مريض وحدّدوا من تريدونهم فقط. 5. Click **Export everything**. The extension reads each consult and saves `Lyrebird notes.zip` to your downloads. A large caseload takes a few minutes. Keep the Lyrebird tab open until the export finishes. ## ملفات التصدير Each patient gets a text file named after them, such as `Amelia Hart.txt`. Consults are in date order, oldest first, and each one has: - the date and time - the notes written in the consult - any documents from the consult, such as letters and reports - السياق الذي أضفتموه - التفريغ النصي يُفتح النص العادي على أي حاسوب، في Notepad أو TextEdit أو Word أو Google Docs، ويمكنكم لصقه في نظام إدارة العيادة لديكم. The export groups consults by the patient name typed into each consult. Consults with no name go into `Unnamed patient.txt`, and a name spelled two ways ends up in two files. ## الخصوصية The export runs in your browser. The extension reads your consults with your Lyrebird sign-in, builds the zip on your computer and saves it to your downloads. Nothing is sent to Hanah, and you don't need a Hanah account. يحتوي الملف المضغوط على معلومات صحية للمرضى. فخزّنوه حيث تحفظون بقية سجلاتكم السريرية. ## Export before you cancel When your subscription ends, Lyrebird's [troubleshooting FAQs](https://help.lyrebirdhealth.com/en/articles/14332398-troubleshooting-settings-faqs) say you keep access to your notes on the free version until your deletion period ends. Export first, then cancel. Our guide to [cancelling Lyrebird](https://hanah.health/ar/blog/how-to-cancel-lyrebird-health/) covers the cancellation and getting back a prepaid annual plan. ## الانتقال إلى Hanah The **Migrate to Hanah** tab, next to Export, brings your Lyrebird templates, past consults and teammates into Hanah. Each consult arrives as a completed visit on its original date, with its transcript, Context, notes and documents. The steps are in our [Hanah and Lyrebird comparison](https://hanah.health/ar/blog/hanah-vs-lyrebird/#moving-from-lyrebird-to-hanah). Hanah's [Practice plan](https://hanah.health/ar/pricing/) starts with a 1-month free trial and no card. ## الأسئلة الشائعة **Can I export all my notes from Lyrebird at once?** Lyrebird's help centre describes copying notes one consult at a time. The free Hanah Chrome extension exports every consult still in your History into one zip, with a plain text file for each patient. **Why are some of my old Lyrebird notes missing?** Lyrebird deletes saved items after the period set under Settings, Account, Preferences, which is 7 days by default. Deleted items [can't be recovered](https://help.lyrebirdhealth.com/en/articles/9310134-how-to-recover-a-lost-or-missing-consult). Extend the period to keep the notes you still have. **هل أحتاج إلى حساب في Hanah للتصدير؟** لا. يعمل تبويب «Export» دون تسجيل الدخول إلى Hanah، ولا يُرسَل أي شيء إلى Hanah. **هل يتضمن التصدير التفريغات النصية؟** Yes. Each consult has its notes, any documents, the Context and the transcript. **هل يمكنني تصدير مريض واحد؟** نعم. ألغوا تحديد **«All patients»**، وابحثوا عن المريض، وحدّدوه، ثم انقروا **«Export»**. **Does it work with Heidi?** Yes. Our guide to [exporting Heidi notes](https://hanah.health/ar/blog/how-to-export-heidi-notes/) has the steps. ## المصادر المذكورة في هذا المقال - [إضافة Hanah لـ Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/hanah/fofjdnhjkbdkecpiakbcaiflejapbpep) — chromewebstore.google.com - [copying each note or document](https://help.lyrebirdhealth.com/en/articles/9230026-transfer-lyrebird-into-your-medical-record) — help.lyrebirdhealth.com - [settings guide](https://help.lyrebirdhealth.com/en/articles/9245084-settings) — help.lyrebirdhealth.com - [Lyrebird](https://app.lyrebirdhealth.com/) — app.lyrebirdhealth.com - [troubleshooting FAQs](https://help.lyrebirdhealth.com/en/articles/14332398-troubleshooting-settings-faqs) — help.lyrebirdhealth.com - [can't be recovered](https://help.lyrebirdhealth.com/en/articles/9310134-how-to-recover-a-lost-or-missing-consult) — help.lyrebirdhealth.com ## نبذة عن الكاتب الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لـ Hanah · [Ahmed](https://hanah.health/ar/blog/authors/ahmed/) يشغل Ahmed منصب الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لـ Hanah، وتمتد خلفيته التقنية عبر هندسة البرمجيات وتطوير الألعاب وتحليلات الرياضة والتقنية المالية والذكاء الاصطناعي. بدأ بناء البرمجيات في سن ١٣، وعمل في Electronic Arts و Catapult Sports و Commonwealth Bank و SEEK، وأدار استوديو ألعاب مستقلًا، وشغل منصب رئيس الذكاء الاصطناعي في sixclicks، وهي شركة متخصصة في الحوكمة والمخاطر والامتثال. وفي Hanah، يُسخّر هذه الخبرة في البنية البرمجية للمنتج وسير عمل الذكاء الاصطناعي وتجربة المستخدم. ويربط عمله التوثيق السريري بحلقات التغذية الراجعة التي تساعد المرضى على البقاء منخرطين في رعايتهم. ويكتب عن تقنية Hanah وتصميم المنتج وأساليب التقييم ومقارنات أدوات الكتابة الطبية الذكية. [عرض المقالات](https://hanah.health/ar/blog/authors/ahmed/). [حساب Ahmed على LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/meds/) [كيف نكتب المقالات ونوثّق مصادرها ونراجعها](https://hanah.health/ar/blog/editorial-policy/) ## قراءات ذات صلة - [An AI scribe assistant that knows the whole patient](https://hanah.health/ar/blog/ai-scribe-assistant-with-full-patient-history/) Hanah's assistant reads a patient's past visits, documents and practice management notes, answers questions about the case and drafts reports from their full history. - [طريقة تصدير ملاحظات Heidi دفعة واحدة مجانًا](https://hanah.health/ar/blog/how-to-export-heidi-notes/) صدّروا كل جلسات Heidi دفعة واحدة بإضافة Hanah المجانية لـ Chrome: الملاحظات والسياق والتفريغات النصية نصًا عاديًا، ملفًا لكل مريض، في ملف مضغوط واحد. - [إعداد مفتاح API في Cliniko](https://hanah.health/ar/blog/cliniko-api-key-setup/) دقيقتان في Cliniko، ودقيقتان في Hanah. أين يوجد مفتاح API، وماذا تفعل Hanah به، وكيف تضيفون تكامل المتصفح لتشاهدوا Hanah تعمل من داخل Cliniko نفسه. شاهدوا Hanah في عيادتكم. [حجز عرض توضيحي](https://hanah.health/ar/#demo)