---
title: "الكاتب الطبي بالذكاء الاصطناعي للعيادات الصحية الحديثة — Hanah"
description: "تجمع منصة Hanah بين الكاتب الطبي بالذكاء الاصطناعي وإشراك المرضى وتحليلات العيادة، للعيادات الصحية الحديثة في أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة وأوروبا والولايات المتحدة."
source: https://hanah.health/ar/
---

![Hanah](https://hanah.health/assets/wordmark.png) [08:12 أشعر بتحسّن. صارت الصباحات أسهل. أخرج للمشي معظم الأيام، وأنام أفضل قليلًا أيضًا. يسعدني سماع ذلك. لنتحدث عمّا ساعدكم. أشعر بتحسّن. صارت الصباحات أسهل. أخرج للمشي معظم الأيام، وأنام أفضل قليلًا أيضًا. يسعدني سماع ذلك. لنتحدث عمّا ساعدكم.](#landing-clinicians-scribe)

[التفريغ النصي](#landing-clinicians-scribe) [السياق](#landing-clinicians-prepare) [خطة الرعاية](#landing-clinicians-patients) [SOAP](#landing-clinicians-documents)

[

أنتم

كيف تشعرون  
منذ حديثنا الأخير؟

المريض

أشعر بتحسّن.  
صارت الصباحات أسهل.

أنتم

ما الذي ساعدكم أكثر؟

المريض

أخرج للمشي معظم الأيام.  
وأنام أفضل قليلًا أيضًا.

أنتم

لنضع هذه الأهداف في خطتكم.  
سنطمئن على الأمر في زيارتكم القادمة.

أنتم

كيف تشعرون  
منذ حديثنا الأخير؟

المريض

أشعر بتحسّن.  
صارت الصباحات أسهل.

أنتم

ما الذي ساعدكم أكثر؟

المريض

أخرج للمشي معظم الأيام.  
وأنام أفضل قليلًا أيضًا.

أنتم

لنضع هذه الأهداف في خطتكم.  
سنطمئن على الأمر في زيارتكم القادمة.

](#landing-clinicians-scribe)[

خطة الرعاية صياغة مسودة من ملاحظاتكم

**الأهداف**

**الخطوات التالية**

**المتابعة**

](#landing-clinicians-patients)

# كاتب طبي ذكي  
للممارسين الصحيين.

-   [جميع الممارسين الصحيين](https://hanah.health/ar/)
-   [أخصائيو العلاج الطبيعي](https://hanah.health/ar/physios/)
-   [المهن الصحية المساندة](https://hanah.health/ar/allied-health/)
-   [للأطباء العامين](https://hanah.health/ar/gps/)
-   [الممرضون الممارسون](https://hanah.health/ar/nurse-practitioners/)
-   [أخصائيو التغذية](https://hanah.health/ar/dietitians/)
-   [الأخصائيون النفسيون](https://hanah.health/ar/psychologists/)
-   [أخصائيو العلاج الوظيفي](https://hanah.health/ar/ots/)
-   [أخصائيو العلاج الوظيفي للأطفال](https://hanah.health/ar/paediatric-ots/)
-   [أخصائيو علاج القدم](https://hanah.health/ar/podiatrists/)
-   [أخصائيو الكايروبراكتيك](https://hanah.health/ar/chiros/)
-   [أخصائيو الأوستيوباثي](https://hanah.health/ar/osteos/)
-   [أخصائيو فسيولوجيا التمرين](https://hanah.health/ar/exercise-physiologists/)
-   [أخصائيو النطق واللغة](https://hanah.health/ar/speech-pathologists/)

تُحسِّن Hanah النتائج الصحية وتخفّف عبء العمل _بالكاتب الطبي الذكي_ _وإنشاء المستندات_ _وتخطيط الرعاية_ _والمتابعات_.

[البدء مجانًا](https://hanah.health/go/signup)

**لا** نُدرِّب النماذج على بياناتكم أبدًا

[الاطلاع على تقرير دقة الذكاء الاصطناعي والهلوسة](https://hanah.health/ar/transparency/)

[↓](#how)

> «أحببته كثيرًا، لقد وفّر عليّ وقتًا هائلًا!»

— Samrin Khan

آلية العمل

[٠١ التحضير للزيارة](#landing-clinicians-prepare) [٠٢ الكاتب الطبي الذكي](#landing-clinicians-scribe) [٠٣ التوثيق](#landing-clinicians-documents) [٠٤ إشراك المرضى](#landing-clinicians-patients)

1.  الخطوة ١ مساعد المعلومات
    
    ### ادخلوا إلى الزيارة وأنتم مستعدون
    
    خطة الزيارة الأخيرة، والمشكلات القائمة، ونتائج الفحوصات الحديثة، وإجراءات المتابعة التي سجّلتموها، مجمّعة كلها لمراجعتكم.
    
    ✦ من الملاحظات السابقة
    
    الزيارة الأخيرةBP 150/95
    
    بدء تناولperindopril ٢.٥ mg
    
    القراءات المنزليةمرتفعة صباحًا _↑_
    
    **الخطة المسجّلة** مراجعة سجل ضغط الدم في الزيارة القادمة
    
2.  الخطوة ٢ الكاتب الطبي الذكي
    
    ### اضغطوا زر التسجيل، وابقوا حاضرين مع المريض
    
    تُلتقط كل التفاصيل مباشرة، بأي لغة، حتى عند التنقّل بين اللغات في الجملة الواحدة.
    
    ![](https://hanah.health/assets/flow-2-main/seq-webp/flow-012.webp)
    
    08:12 **أنتم:** كيف حال الصداع منذ أن غيّرنا الدواء؟ **جوردان:** 好一点了، لكن الصداع ما زال موجودًا معظم الصباحات، ربما **٦ / ١٠**. **أنتم:** وماذا عن قراءات ضغط الدم في المنزل؟ **جوردان:** 每天都量، بس القراءات مرتفعة في الصباح.
    
3.  الخطوة ٣ التوثيق
    
    ### والباقي يُكتب تلقائيًا
    
    صوغوا مسودات مستنداتكم ونماذجكم ورسائلكم من النتائج والقرارات التي ذكرتموها، جاهزة لمراجعتكم.
    
    ![](https://hanah.health/assets/flow-3-main/seq-webp/flow-012.webp)
    
    إحالة إلى طبيب أخصائي خطة الطبيب العام لإدارة الحالة خطة علاج الصحة النفسية الشهادة الطبية شهادة WorkCover
    
4.  الخطوة ٤ خطط الرعاية وتذكيرات المراجعة الإلمام الصحي للمرضى
    
    ### يلتزم المرضى بالخطة بين الزيارات
    
    يبقى المرضى على اطلاع ومتابعة، إذ تُفحص المراسلات بحثًا عن المصطلحات المتخصصة وتُشرح لهم، فالمريض المُطّلع مريض متفاعل!
    
    ![](https://hanah.health/assets/flow-4-main/seq-webp/flow-012.webp)
    
    ملخص ممارسكم الصحي
    
    سجّل ممارسكم الصحي فرط ضغط الدم؟**فرط ضغط الدم**: ارتفاع ضغط الدم، أي أن قوة دفع الدم على جدران شرايينكم تبقى أعلى مما ينبغي.. ووصف لكم ممارسكم الصحي مثبّط ACE؟**مثبّط ACE**: قرص ضغط الدم الذي وصفه لكم ممارسكم الصحي (perindopril)؛ يُرخي أوعيتكم الدموية فيقلّ الجهد على قلبكم.، مع فحص سريع أولًا للوظيفة الكلوية؟**الوظيفة الكلوية**: مدى كفاءة كليتيكم في الترشيح، وتُفحص بتحليل دم بسيط عند بدء هذا الدواء..
    
5.  الإشراك
    
    ### المرضى المتفاعلون يعودون
    
    عندما تكون الخطة في جيوبهم، تُحجز المتابعات ولا تُنسى، وهذه الحلقة هي ما يحوّل الزيارة الجيدة إلى نتيجة صحية دائمة.
    
    حجز موعد متابعة ✓ نراكم في الزيارة القادمة
    
    ↻ لتبدأ الزيارة التالية وأنتم مستعدون.
    

**بيانات مرضاكم تبقى ملكًا لكم.**لا تُستخدم أبدًا لتدريب نماذجنا.

**توطين البيانات حسب المنطقة.**أستراليا أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة.

[**أدلة يمكنكم فحصها. ↗**تقرير الدقة والهلوسة لدينا.](https://hanah.health/ar/transparency/)

مُصمَّمة للتوثيق السريري

## انظروا عن كثب.  
واطرحوا الأسئلة الصعبة.

راجعوا كيف نقيّم Hanah، وكيف نتعامل مع بيانات المرضى، وكيف تتلاءم مع عمل فريقكم.

[الدقة

### تقرير الهلوسة والدقة ↗

اقرؤوا المنهجية والنتائج والقيود.

](https://hanah.health/ar/transparency/)

بيانات المرضى

### استكشفوا مركز الثقة في منطقتكم

راجعوا معلومات توطين البيانات والأمان.

[أستراليا ↗](https://hanah.health/ar/au/trust/)[المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي ↗](https://hanah.health/ar/uk/trust/)[الولايات المتحدة ↗](https://hanah.health/ar/us/trust/)

[عيادتكم

### اعرضوا سير عملكم في عرض توضيحي ↗

شاهدوا الكاتب الطبي وتجربة المريض ولوحة معلومات العيادة.

](#demo)

تكامل عميق مع نظام إدارة العيادة

## تعمل Hanah داخل البرنامج الذي تعتمد عليه عيادتكم أصلًا.

تندمج Hanah مباشرة في نظام إدارة العيادة (PMS) داخل المتصفح: سجّلوا من صفحة المريض المفتوحة أمامكم، فتصل الملاحظة المكتملة إلى ملف ذلك المريض. لا تبويب ثانٍ، ولا إدخال مزدوج، ولا نقل للبيانات.

-   تعمل داخل نظام إدارة العيادة في المتصفح، فلا تغادرون صفحة المريض الذي تعملون عليه
-   تصل الملاحظات إلى سجل المريض الصحيح، وفق قالبكم
-   مزامنة ثنائية الاتجاه حيث يوفّر نظامكم واجهة API، مع ربط في دقائق بمفتاح آمن
-   يبقى تاريخ المريض في مكانه، ويظل نظام إدارة العيادة المرجع الأساسي للبيانات

تُعدّ Hanah [تطبيقًا متصلًا رسميًا في Cliniko](https://www.cliniko.com/connected-apps/hanah-health/).

تستخدمون نظامًا آخر؟ تعمل Hanah رغم ذلك: فالملاحظات وإشراك المرضى والرؤى كلها تعمل بشكل مستقل ريثما نبني التكامل مع نظامكم. [أخبرونا بالنظام الذي تستخدمونه ←](#demo)

Hanah

نظام إدارة عيادتكم

-   ملاحظة الاستشارة_← أُرسلت_
-   سجل المريض_↔ تمت المزامنة_
-   نوع الموعد_↔ تمت المزامنة_
-   ربط الممارسين_↔ تمت المزامنة_
-   مرفق الحالة_← أُرسلت_

متاح اليوم · والمزيد قريبًا

-   [![Cliniko](https://hanah.health/assets/pms/cliniko.svg)](https://hanah.health/ar/cliniko/)
-   [![Halaxy](https://hanah.health/assets/pms/halaxy.svg)](https://hanah.health/ar/halaxy/)
-   [![Nookal](https://hanah.health/assets/pms/nookal.png)](https://hanah.health/ar/nookal/)
-   [![Zanda](https://hanah.health/assets/pms/zanda.svg)](https://hanah.health/ar/zanda/)
-   ![Splose (قريبًا)](https://hanah.health/assets/pms/splose.svg)
-   ![coreplus (قريبًا)](https://hanah.health/assets/pms/coreplus.webp)
-   ![Gentu (قريبًا)](https://hanah.health/assets/pms/gentu.svg)
-   ![PracSuite (قريبًا)](https://hanah.health/assets/pms/pracsuite.svg)

لماذا أنشأنا Hanah

أنشأها **ممارس صحي** أراد أن يلتزم المرضى بخططهم، و**مطوّر ألعاب** يعرف ما يجعل الناس يعودون.

## هكذا ينبغي أن تكون الرعاية الصحية: _ACE_.

الرعاية الجيدة هي...

A

### يقِظة

كونوا حاضرين مع مريضكم.

C

### مستمرة

الشفاء يحدث بين المواعيد.

E

### مُمكِّنة

المرضى الذين يفهمون حالتهم بوضوح يحققون نتائج صحية أفضل.

ما توفّرونه

## اكتشفوا ما _تستعيده_ عيادتكم.

باقات تناسب كل مرحلة

شهري سنوي خصم ٢٠%

### الباقة الأساسية

مجانًا شهريًا · دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان

-   بوابة المرضى
-   تخطيط الرعاية
-   مقاييس النتائج التي يُبلغ عنها المرضى (PROMs)
-   الدعم عبر البريد الإلكتروني

[البدء مجانًا](https://hanah.health/go/signup)

الأكثر اختيارًا

### باقة العيادة

$100 لكل ممارس شهريًا · AUD لكل ممارس شهريًا · AUD · بفوترة سنوية

-   تجربة مجانية لمدة شهر، دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان
-   كل ما في الباقة الأساسية
-   إنشاء كامل للمستندات السريرية بالذكاء الاصطناعي
-   البحث في المستندات وتلخيصها بالذكاء الاصطناعي
-   أنظمة استبقاء المرضى بالذكاء الاصطناعي
-   الكاتب الطبي الذكي وصياغة مسودات المستندات
-   تدريب الموظفين

[بدء التجربة](https://hanah.health/go/signup)

### باقة المتخصصين

$250 شهريًا · AUD · مُصمَّمة لمؤسستكم شهريًا · AUD · بفوترة سنوية · مُصمَّمة لمؤسستكم

-   تجربة مجانية لمدة شهر
-   كل ما في باقة العيادة
-   ميزات ذكاء اصطناعي تُبنى بالتشاور معكم
-   أنظمة مُصمَّمة للمتخصصين
-   دعم مخصص للتطبيق

[التواصل مع المبيعات](#demo)

تريدون التفاصيل بندًا بندًا لكل باقة؟ [عرض تفاصيل الأسعار كاملة ←](https://hanah.health/ar/pricing/)

أسئلة شائعة

## ما هي Hanah، بعبارات بسيطة.

ما هي Hanah؟

تُعدّ Hanah منصة للعيادات الصحية الحديثة، وتبدأ بكاتب طبي يعمل بالذكاء الاصطناعي. يُعِدّ الكاتب الطبي مسودات ملاحظاتكم ورسائلكم وإحالاتكم من الاستشارة، ويعمل بشكل مستقل في متصفح الويب أو على iPhone و iPad و Android، دون أي بيانات تحتاج إلى نقل. ولا يحتاج إلى نظام لإدارة العيادة ولا إلى إضافة المتصفح. وإذا كانت عيادتكم تستخدم [Cliniko](https://hanah.health/ar/cliniko/) أو [Halaxy](https://hanah.health/ar/halaxy/) أو [Nookal](https://hanah.health/ar/nookal/) أو [Zanda](https://hanah.health/ar/zanda/)، فإن إضافة Hanah الاختيارية للمتصفح تضع الكاتب الطبي داخله وترسل كل ملاحظة إلى سجل المريض الصحيح. أما خطط الرعاية وتطبيق المرضى، اللذان يُبقيان المرضى ملتزمين بالخطة بين الزيارات، والتحليلات على مستوى العيادة، فهي متاحة متى أردتموها. ولا تحتاجون إلى أيٍّ منهما لاستخدام الكاتب الطبي.

هل Hanah كاتب طبي بالذكاء الاصطناعي؟

نعم. يُعِدّ الكاتب الطبي الذكي في Hanah مسودات ملاحظاتكم وإحالاتكم وخطط الرعاية من الاستشارة، بأسلوبكم، ويمكن أن يكون الجزء الوحيد الذي تستخدمونه من Hanah. ويعمل داخل Cliniko و Halaxy و Nookal و Zanda عبر إضافة المتصفح، أو بشكل مستقل إن لم تكونوا تستخدمون نظامًا لإدارة العيادة. ويتوفر إشراك المرضى وتحليلات العيادة في الحساب نفسه إن أردتموهما لاحقًا، لكن الكاتب الطبي لا يعتمد عليهما.

هل تُجري Hanah تشخيصات أو تتخذ قرارات علاجية؟

لا. تساعدكم Hanah على إيجاد المعلومات في الملاحظات والمستندات الموجودة وتلخيصها، وعلى صياغة مسودات سجلات للنتائج والتشخيصات والخطط التي تقدّمونها. وتدعم بحثكم عن الأدلة ضمن هذه المواد ومراجعتكم للمصادر؛ لكنها لا تشخّص بشكل مستقل، ولا تختار العلاج، ولا تقرر ما يجب فحصه بعد ذلك. أنتم من يقيّم الأدلة، ويتخذ القرارات السريرية، ويتحقق من كل مسودة مقابل مصادرها.

هل يمكنني استخدام الكاتب الطبي وحده؟

نعم. سجّلوا الاستشارة أو أَمْلُوا الملاحظة بعدها، وراجعوا المسودة، ثم أرسلوا الملاحظة إلى نظام إدارة العيادة أو احتفظوا بها في Hanah. لا يلزمكم إعداد خطط الرعاية أو دعوة المرضى أو استخدام التحليلات، ولا يُرسَل أي شيء إلى المرضى إلا إذا اخترتم إرساله. وإن أردتم إشراك المرضى لاحقًا، فهو في الحساب نفسه، دون أي شيء تحتاجون إلى نقله.

لمن صُمِّمت Hanah؟

صُمِّمت Hanah لعيادات المهن الصحية المساندة والطب العام والعيادات التخصصية، من الممارسين المستقلين إلى العيادات متعددة الممارسين، ولمالكيها ومديريها والممارسين الصحيين الذين يديرونها.

أين تُخزَّن بياناتي، وهل Hanah آمنة؟

تُخزَّن سجلات المرضى في أستراليا أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة. تُخدَم عيادات نيوزيلندا من أستراليا، ونخدم أيضًا عيادات في أوروبا. وتحدد اتفاقية معالجة البيانات (DPA) لدينا المناطق التي تجري فيها كل خطوة. تشفير بمستوى المصارف، ولا تدريب للنماذج على بيانات المرضى. وتعرض مراكز الثقة الإقليمية الضوابط كاملة.

ما المدة التي تحتاجها العيادة للبدء؟

يستغرق إعداد كل ممارس ١٠ دقائق تقريبًا. تُشغّل معظم العيادات الكاتب الطبي في الأسبوع الأول، وتُفعّل إشراك المرضى بحلول الأسبوع الثاني.

## شاهدوا Hanah وهي تدير عيادتكم في ٢٠ دقيقة.

سنعرض لكم الكاتب الطبي وتطبيق المرضى ولوحة معلومات العيادة على سير عملكم الفعلي، لا في بيئة تجريبية.