---
title: "Cómo redactamos y revisamos el blog de Hanah"
description: "Nuestro enfoque sobre la autoría del blog, las fuentes, la asistencia de IA, las comparativas, las actualizaciones y las correcciones."
source: https://hanah.health/es/blog/editorial-policy/
---

[← El blog de Hanah](https://hanah.health/es/blog/)

# Cómo redactamos y revisamos el blog de Hanah

Hanah publica este blog para explicar nuestro producto, los flujos de trabajo de documentación clínica y cómo evaluamos los escribas con IA. Tenemos un interés comercial en Hanah. Nuestras comparativas y recomendaciones deben leerse teniendo en cuenta ese interés.

## Quién escribe los artículos

Aaya, nuestra fisioterapeuta en ejercicio y Clinical Lead, es la autora de los artículos de documentación clínica y atención al paciente. Ahmed, nuestro cofundador y CEO, es el autor de los artículos de tecnología, pruebas comparativas y comparativas.

Cada artículo enlaza al perfil de su autor. Los artículos atribuidos al equipo de Hanah siguen siendo artículos del equipo salvo que una persona asuma la firma. El cargo de un fundador o de un profesional sanitario no significa por sí solo que haya revisado cada artículo.

## Fuentes y ejemplos

Nuestra norma de publicación es enlazar las afirmaciones factuales sobre aspectos clínicos, normativos y de la competencia a fuentes primarias cuando las hay. Las citas en el texto muestran qué fuente respalda cada afirmación; una lista de fuentes reúne los enlaces externos como referencia. Una fuente enlazada no supone un respaldo a Hanah.

Los ejemplos desarrollados con pacientes deben indicarse como ficticios o ilustrativos, salvo que sean casos reales usados con el permiso adecuado. Las guías de documentación explican cómo registrar las decisiones clínicas; el profesional sanitario que trata sigue siendo responsable de la valoración, las decisiones y la historia clínica.

## Asistencia de IA y revisión humana

Usamos herramientas de IA para ayudar a redactar, organizar y editar el contenido. La asistencia de IA no es una verificación clínica. El crédito “Revisado por” solo aparece cuando una persona revisora con nombre ha comprobado de verdad el artículo; el crédito incluye su cargo y la fecha. No debe suponerse que un artículo sin ese crédito ha tenido una revisión clínica o técnica independiente.

## Comparativas y pruebas comparativas

Las funciones y los precios de la competencia son instantáneas con fecha. Consulta las condiciones vigentes del proveedor antes de comprar. Distinguimos la información publicada de los productos de nuestras propias pruebas, y marcamos la información que falta como no verificada, no como prueba de que una función no exista.

En las pruebas comparativas que realiza Hanah, lee el método, la fecha de la prueba, el tamaño de la muestra y las limitaciones junto con los resultados. La evaluación ciega no convierte en independiente una prueba realizada por un proveedor. Las entradas antiguas describen la prueba citada en esa entrada; los resultados más recientes pueden ser distintos. Nuestra [prueba comparativa](https://hanah.health/es/benchmark/) y nuestros [informes de precisión](https://hanah.health/es/transparency/) enlazan a las pruebas.

## Actualizaciones y correcciones

La fecha de publicación indica la publicación original. La fecha de actualización indica cambios sustanciales de contenido o de estructura, con una nota de actualización que explica su alcance. Una actualización de formato no implica que se hayan vuelto a comprobar todas las directrices, precios o afirmaciones sobre productos enlazados. Las fechas de revisión se registran por separado.

Nuestra norma de revisión es repasar las guías permanentes al menos una vez al año y volver a comprobar las afirmaciones cambiantes sobre productos, precios, privacidad y normativa al actualizar artículos o cuando se nos informa de un cambio. Las orientaciones clínicas y de cumplimiento necesitan un revisor con la cualificación adecuada antes de recibir un crédito de revisión.

¿Has encontrado un error o una afirmación desactualizada? Escribe a [hello@hanah.health](mailto:hello@hanah.health) con la URL del artículo y el fragmento en cuestión. Las correcciones relevantes deben explicarse en la nota de actualización del artículo.
