---
title: "Hanah para hospitales: pases de planta, relevos e informes de alta"
description: "Hanah recoge los pases de planta y las consultas, y después redacta el borrador de notas, relevos, informes de alta y cartas de consultas externas con las propias plantillas de tu hospital."
source: https://hanah.health/es/hospitals/
---

# El escriba con IA  
para _hospitales_.

Pensado para el día a día del hospital: pases de planta recogidos, relevos estructurados, informes de alta hechos.

[Ver nuestro informe de precisión y alucinaciones de la IA](https://hanah.health/es/transparency/?from=hospitals)

-   **Nunca** se entrena con tus datos

[Reservar una demo](#demo)

Por qué creamos Hanah para hospitales

No queríamos que el personal de planta tuviera que encajar una **pieza de clínica** en un **hueco de hospital**. Por eso Hanah está pensado para cómo funcionan los hospitales: cambios de turno, equipos asistenciales y toda la duración de un ingreso.

## Pensado para los _flujos de trabajo del hospital_.

La mayoría de los escribas con IA están pensados para flujos de consulta y visitas con un solo profesional. Hanah está pensado para coordinar a los equipos asistenciales en cada paso del ingreso del paciente.

A

### Ingreso

La anamnesis de ingreso se recoge en el momento: historia, exploración y plan inicial redactados en borrador a partir de la conversación, no pasados a limpio después.

C

### Atención

Los pases de planta y las revisiones se recogen durante todo el ingreso: notas de evolución, resultados y cambios de plan que se suman a un único registro, no dispersos por la historia clínica.

H

### Relevo

Cada cambio de turno y cada traslado de planta tiene un relevo estructurado, para que el siguiente equipo conozca al paciente y el plan sin releer toda la historia clínica.

D

### Alta

El informe de alta y la carta al médico de cabecera, redactados en borrador a partir del propio registro del ingreso y listos cuando el paciente se va, no horas después.

Cómo funciona

## Del pase de planta al alta, _el papeleo va al día_.

Relevos, informes de alta, cartas de consultas externas: lo que retiene a los profesionales después de cada turno. Hanah redacta el borrador mientras se presta la atención, no al final del día.

1.  Paso 1 Asistente de información
    
    ### Empieza el pase con toda la planta ya a la vista
    
    Recupera los eventos nocturnos registrados, los resultados pendientes y el plan documentado por el equipo de cada cama antes de llegar.
    
    ✦ Cama 12 · de un vistazo
    
    Ingresodía 3 posoperatorio, fractura de cuello de fémur
    
    Nocheafebril, constantes estables
    
    PendienteHemograma · urea, iones y creatinina: a las 07:30
    
    **Plan registrado** confirmar apoyos en casa · empezar el informe de alta
    
2.  Paso 2 Escriba con IA
    
    ### Pulsa grabar a pie de cama
    
    El pase es la nota. Cada detalle recogido en directo, en cualquier idioma, incluso con cambios de idioma a mitad de frase.
    
    ![](https://hanah.health/assets/flow-2-main/seq-webp/flow-012.webp)
    
    08:12 **Tú:** ¿Ha tenido dolor esta noche, Sra. Amari? **Sra. Amari:** 好多了, pero el الألم vuelve cuando me levanto, quizá un **4 / 10**. **Tú:** ¿Y esta mañana se ha manejado con el andador? **Sra. Amari:** 可以, بس me canso بسرعة.
    
3.  Paso 3 Documentación
    
    ### El relevo deja de vivir en la cabeza de alguien
    
    Redacta el borrador del relevo para el siguiente turno (situación, antecedentes, tu valoración expresada y tus recomendaciones), listo para que lo revises cuando acabe el pase.
    
    ✦ Relevo de tarde · Cama 12
    
    Situacióndía 3 posoperatorio, fractura de cuello de fémur
    
    AntecedentesFA, con anticoagulación
    
    Valoraciónestable, deambulando
    
    Recomendaciónalta el jueves, pendiente de TO
    
    **Noche** sin incidencias activas · analgesia pautada
    
4.  Paso 4 Documentación Las plantillas de tu hospital
    
    ### El informe de alta llega antes que el taxi
    
    Redactado en borrador a partir de todo el ingreso en la propia plantilla de tu hospital, con la carta al médico de cabecera y el seguimiento en consultas externas al lado. Listo para revisar y firmar, no para escribir.
    
    ![](https://hanah.health/assets/flow-3-main/seq-webp/flow-012.webp)
    
    Informe de alta Carta al médico de cabecera Carta de consultas externas Carta de traslado Certificado médico
    
5.  Paso 5 Comprensión del paciente
    
    ### Los pacientes se van a casa entendiendo de verdad
    
    Las instrucciones de alta se revisan en busca de jerga, con explicaciones en lenguaje sencillo a un toque, porque el plan solo funciona si el paciente lo ha entendido.
    
    ![](https://hanah.health/assets/flow-4-main/seq-webp/flow-012.webp)
    
    Tu plan de alta
    
    Tu equipo asistencial te ha recetado un anticoagulante?**Anticoagulante**: un medicamento que hace la sangre más fluida y reduce la probabilidad de que se formen coágulos mientras te mueves menos después de la cirugía. para reducir el riesgo de una trombosis venosa profunda?**Trombosis venosa profunda**: un coágulo de sangre en las venas profundas de la pierna.. Tu equipo ha indicado carga según tolerancia?**Carga según tolerancia**: puedes apoyar en la pierna todo el peso que te resulte cómodo.. Tu revisión está reservada para el jueves.
    
6.  Implicación
    
    ### La recuperación continúa en casa
    
    Revisiones reservadas, signos de alarma explicados, instrucciones entendidas: el círculo que evita que el día del alta acabe en una vuelta por urgencias.
    
    Reservar revisión en consultas externas ✓ Revisión reservada
    
    ↻ Así la revisión empieza ya preparada.
    

Para la gestión hospitalaria

## Notas más rápidas son el principio. _El flujo_ es lo que importa.

El retraso en la documentación sostiene mucho más de lo que parece: retiene camas, engorda las horas extra no programadas y alarga las listas de consultas externas. Lleva la escritura al momento de la atención y todo el día avanza.

**Altas desbloqueadas**

El informe está listo cuando se toma la decisión, así que la cama queda libre cuando el paciente está listo, no cuando lo está el papeleo.

**Relevos coherentes**

Cada cambio de turno recibe la misma imagen estructurada de cada paciente, no lo que haya permitido la última hora del turno.

**Residentes fuera de la planta a su hora**

La documentación después del turno es la típica hora extra no programada. Con Hanah se hace en la habitación, durante el pase.

**Cartas de consultas externas, el mismo día**

La carta está en borrador antes de llamar al siguiente paciente de consultas externas, no en cola detrás de semanas de dictados pendientes.

Tu EMR se queda

## Sin sustituir nada. Hanah funciona _junto a_ la historia clínica.

Hanah no es una EMR ni quiere serlo. Los profesionales recogen la atención en Hanah y los documentos finales llegan a tu sistema de historia clínica desde el primer día, sin un proyecto de integración que condicione el inicio.

-   Funciona en el navegador y en el móvil: nada que instalar en los equipos del hospital
-   Los documentos finales salen listos para archivar: texto, PDF o Word
-   Tus plantillas actuales, rellenadas: informes de alta, cartas de consultas externas, cartas de traslado

¿Quieres una integración directa con el sistema que usas? Justo de eso tenemos que hablar. [Dinos qué EMR usas →](#demo)

Hanah

Tu EMR

-   Informe de alta_→ listo para archivar_
-   Nota del pase de planta_→ listo para archivar_
-   Carta de consultas externas_→ PDF / Word_
-   Lista de relevo_↔ en directo en Hanah_
-   Resumen de la visita_→ app para pacientes_

Seguridad y cumplimiento

## De nivel clínico por defecto.

Las historias clínicas se almacenan en Australia, el Reino Unido o EE. UU. Las clínicas de Nueva Zelanda se atienden desde Australia, y también damos servicio a clínicas de Europa. Nuestro DPA indica las regiones donde se tratan los datos. Cifrado en tránsito y en reposo. Nunca entrenamos modelos con los datos de tus pacientes.

[Centro de confianza AU →](https://hanah.health/es/au/trust/) [Centro de confianza UK y UE →](https://hanah.health/es/uk/trust/) [Centro de confianza US →](https://hanah.health/es/us/trust/)

Modelo de colaboración

## Empieza con una planta. _Demuéstralo ahí._

Sin un compromiso de todo el hospital para averiguar si funciona. Haz un piloto con un equipo, mide el cambio en los tiempos frente a tu propia referencia y amplía según los datos.

Empieza aquí

### Piloto

Una plantasemanas, no trimestres · sin compromiso de todo el hospital

-   Escriba y documentación en marcha para un equipo
-   Tus plantillas de informe de alta y de cartas incorporadas
-   Tiempos medidos frente a tu referencia
-   Una persona de contacto durante todo el proceso

[Empezar la conversación](#demo)

### Hospital

Hablemosprecio por profesional · acuerdo empresarial

-   Todo lo del Piloto
-   Implantación planta a planta, formación del personal incluida
-   Residencia de los datos por región: AU, NZ o UK
-   Analíticas sobre la carga de documentación y los tiempos
-   Integración directa con la EMR definida juntos

[Hablar con nosotros](#demo)

¿Compras quiere el detalle? Empieza por nuestro [informe público de precisión y alucinaciones de la IA →](https://hanah.health/es/transparency/?from=hospitals)

Preguntas frecuentes

## Qué es Hanah, en pocas palabras.

¿Qué es Hanah, en términos hospitalarios?

Hanah es un escriba con IA y una plataforma de documentación. Recoge los pases de planta y las consultas en el momento, después redacta el borrador de las notas, las entradas de relevo, los informes de alta y las cartas de consultas externas con las propias plantillas de tu hospital, y mantiene informados a los pacientes después del alta.

¿Sustituye Hanah a nuestra EMR?

No. Hanah funciona junto a tu EMR: los profesionales recogen la atención en Hanah y los documentos finales salen listos para archivar, en texto, PDF o Word. No hay migración ni un proyecto de integración que condicione el inicio. Nos interesa mucho hablar de una integración directa con tu sistema concreto.

¿Cómo sabemos que la IA es lo bastante precisa para uso clínico?

Publicamos un [informe de precisión y alucinaciones de la IA](https://hanah.health/es/transparency/?from=hospitals) permanente, con nuestra metodología de tasa de error de palabras, y nos comprometemos con él públicamente. Los profesionales revisan y firman cada documento antes de que vaya a ninguna parte: Hanah redacta borradores, nunca archiva por su cuenta.

¿Dónde se almacenan los datos de los pacientes?

Las historias clínicas se guardan en Australia, Reino Unido o Estados Unidos. Las clínicas de Nueva Zelanda se atienden desde Australia, y también damos servicio a clínicas en Europa. Nuestro acuerdo de tratamiento de datos indica en qué regiones se realiza cada paso. Cifrado de nivel bancario y ningún entrenamiento de modelos con datos de pacientes. Los centros de confianza regionales detallan todos los controles.

¿Puede Hanah usar las propias plantillas de nuestro hospital?

Sí. Trae tus plantillas actuales de informe de alta, carta de consultas externas y carta de traslado en Word o PDF y Hanah las rellena a partir de la atención. El resultado parece papeleo de tu hospital porque es papeleo de tu hospital.

¿Cómo es un piloto?

Una planta o un servicio, en marcha en semanas en lugar de trimestres. Incorporar a un profesional lleva unos 10 minutos. Incorporamos tus plantillas, acordamos una referencia para los tiempos de documentación y medimos frente a ella; después decides si ampliar según los datos.

## Mira Hanah en el flujo de trabajo real de tu planta en 20 minutos.

Trae una plantilla de informe de alta que uses hoy y recorreremos con ella el flujo del pase al alta, no una demo enlatada.
