מה צריכות לכלול רשומות מעקב של מרפאים בעיסוק באוסטרליה?
עיקרי הדברים
- מרפאים בעיסוק פועלים לפי קוד ההתנהגות המשותף של Ahpra (הרשות האוסטרלית לרישוי אנשי מקצועות הבריאות), שדורש רשומות מדויקות, עובדתיות ואובייקטיביות, שנכתבות בזמן האירועים או בהקדם האפשרי לאחר מכן.
- תקני הכשירות לריפוי בעיסוק מוסיפים רשומות בזמן אמת, מדויקות ומלאות, מטרות שנקבעות יחד עם המטופל, ותוכניות שנבדקות מול המטרות האלה.
- רשומת מעקב טובה בריפוי בעיסוק מתעדת את המטרה שעבדתם עליה, מה המטופל עשה וכמה עזרה הוא היה צריך, את הסביבה, מה אתם עשיתם ואת התוכנית.
- מטרות שנכתבות במונחים מדידים ותפקודיים מהביקור הראשון נותנות לכם את הראיות שדוח ההערכה המחודשת של תוכנית ה-NDIS (תוכנית ביטוח הנכות הלאומית של אוסטרליה) מבקש בסוף התוכנית.
- תמונות וסרטונים קצרים של חדר הרחצה, המטבח או מעבר מראים מה המטופל מסוגל לעשות בבית בצורה שמשפט לא יכול. קבלו הסכמה קודם, ושמרו אותם ברשומה.
התשובה הקצרה: רשומת מעקב בריפוי בעיסוק צריכה להראות מה המטופל עשה היום מול המטרה שאתם עובדים עליה יחד, במונחים שמטפל אחר יוכל לבדוק בחודש הבא. תעדו את המטרה, את המשימה שצפיתם בה והיכן, כמה עזרה המטופל היה צריך, כל מדד או ציון, מה עשיתם ואיך המטופל הגיב, כל חשש בטיחותי, ואת התוכנית. הוסיפו תמונה או סרטון קצר כשהם מראים תפקוד טוב יותר ממילים. כתבו אותה בזמן או זמן קצר אחר כך, וכתבו אותה בידיעה שה-NDIA עשויה לקרוא את הדוח שהיא מזינה.
בהמשך תמצאו מה הקוד ותקני הכשירות לריפוי בעיסוק דורשים מהרשומות שלכם, מה רשומת מעקב בריפוי בעיסוק כוללת בדרך כלל, איך כותבים מטרות שאפשר למדוד, ואיך תמונות וסרטונים עוזרים לבנות את התיק לתמיכות שהמטופל צריך. אם אתם כותבים את דוח ה-NDIS עצמו, המדריך שלנו לדוחות NDIS למרפאים בעיסוק מסביר מה ה-NDIA מבקשת, ואפשר גם להכיר את Hanah עבור מרפאים בעיסוק.
מה קוד ההתנהגות ותקני הכשירות דורשים מהרשומות שלכם?
ה-Occupational Therapy Board of Australia (מועצת הריפוי בעיסוק של אוסטרליה) מחילה את קוד ההתנהגות המשותף של Ahpra על מרפאים בעיסוק, יחד עם 11 מקצועות אחרים. סעיף 8.3, רשומות בריאות, מתאר פרקטיקה טובה. בקצרה, אתם:
- שומרים רשומות מדויקות, עדכניות, עובדתיות, אובייקטיביות וקריאות, בצורה שאנשי מקצועות בריאות אחרים יכולים להבין
- לשמור את הרשומות באופן מאובטח, כולל הפרטיות והשלמות של רשומות אלקטרוניות
- שומרים על רשומות מכבדות, בלי הערות משפילות או מזלזלות
- מקפידים שהרשומות יספיקו כדי שמישהו אחר יוכל להמשיך את הטיפול במטופל
- לכתוב רשומות בזמן האירועים או בהקדם האפשרי לאחר מכן
- מכירים בזכות המטופל לעיין ברשומות שלו ועוזרים לו לעשות זאת
- מעבירים או משמידים רשומות בהתאם לדיני הפרטיות ולדיני רשומות הבריאות כשמטופל מבקש, או כשאתם סוגרים או מעבירים את הקליניקה
תקני הכשירות האוסטרליים לריפוי בעיסוק של המועצה, שבתוקף מאז 1 בינואר 2019, אומרים אותו דבר מנקודת המבט של הריפוי בעיסוק. תקן 4 מבקש מכם לנהל רשומות פרקטיקה בזמן אמת, מדויקות ומלאות, לפעול לפי הדרישות החוקיות לתיעוד, לשיתוף ולאחסון שלהן, ולקבל הסכמה מדעת לטיפול ולשיתוף מידע מהמטופל או מהאפוטרופוס החוקי שלו. תקן 3 מבקש מכם לקבוע מטרות ריפוי בעיסוק יחד עם המטופל וגורמים רלוונטיים אחרים, לפתח תוכנית להשגתן, ולבדוק ולשנות תוכניות, מטרות והתערבויות יחד עם המטופל כדי להשיג את התוצאות שלו.
בסך הכול, הרשומה צריכה להראות את המטרות, את התוכנית ואת מצב המטופל מול שתיהן.
מה צריכה לכלול רשומת מעקב בריפוי בעיסוק?
אף אחד מהמסמכים לא קובע פורמט. SOAP (סובייקטיבי, אובייקטיבי, הערכה, תוכנית) מתאים לרוב הביקורים בריפוי בעיסוק, והתוכן חשוב יותר מהכותרות. רשומת מעקב שעומדת בסעיף 8.3 ובתקני הכשירות מתעדת בדרך כלל:
- את התאריך, משך הביקור והמסגרת (קליניקה, בית, בית ספר, מקום עבודה או קהילה), ומי נכח
- את המטרה שעבדתם עליה, במילים שסיכמתם עם המטופל
- את התיאור של המטופל לגבי מה שקרה מאז הביקור הקודם, בשמו, ואת התיאור של המטפל העיקרי בבית אם נתן כזה
- את המשימה או העיסוק שצפיתם בהם, היכן, ואיך המטופל ביצע אותם
- כמה עזרה המטופל היה צריך, בתיאור זהה בכל פעם (למשל עצמאי, בהשגחה, עם הנחיה, או עם עזרה פיזית של אדם אחד)
- כל ציוד או התאמה שנוסו, ואיך זה הלך
- כל מדד שהועבר ואת הציון
- מה עשיתם, כמו הדרכה, אסטרטגיה, שינוי בתוכנית הביתית או מרשם
- איך המטופל הגיב במהלך המפגש
- חששות בטיחותיים, כמו סיכון לנפילה או מעבר לא בטוח, ומה עשיתם לגביהם
- את התוכנית לביקור הבא, וכל דוח, מכתב, הצעת מחיר או הפניה שצריך להכין
תארו את הביצוע באותה צורה בכל ביקור. "התקלח בהשגחה ועם הנחיה מילולית אחת לגבי סדר הפעולות, באמצעות כיסא מקלחת" אפשר להשוות לרשומה של החודש הבא. "מתקלח טוב יותר" אי אפשר.
איך כותבים מטרות שאפשר למדוד?
תקן 3 מבקש מכם לקבוע מטרות יחד עם המטופל, ולא עבורו. Canadian Occupational Performance Measure (COPM) היא דרך נפוצה לעשות זאת: זהו מדד תוצאה ממוקד מטופל שעוזר למטופל לזהות ולתעדף את פעולות היומיום שקשות לו, והוא נותן לכם בסיס למטרות ההתערבות וציון שאפשר לחזור עליו בהמשך.
בכל כלי שתבחרו, מטרה שמשמשת כראיה מציינת ארבעה דברים:
- את הפעילות, במונחים של המטופל ("להכין כוס תה", "להגיע לשירותים בלילה")
- את רמת העזרה, באותו סולם שהרשומות שלכם משתמשות בו
- את המקום שבו הפעילות מתרחשת
- מתי תבדקו אותה מחדש
"בתוך שמונה שבועות, סאם יכין משקה חם במטבח שלו בהשגחה בלבד, באמצעות מטה קומקום" אפשר לבדוק. "שיפור העצמאות במטבח" לא נותן לקורא הבא שום דבר לבדוק.
תעדו את ערך הבסיס ברשומה הראשונה, באותם מונחים. מול ערך הבסיס הזה הרשומות הבאות, ודוח ה-NDIS, מודדים את ההתקדמות.
איך רשומות המעקב בונות את התיק מול ה-NDIS?
המדריך של ה-NDIA לדוחות הערכה מחודשת של תוכנית מבקש מנותני שירות במקצועות הבריאות לפרט את המטרות שעבדו לקראתן, לסכם את הכושר התפקודי של המשתתף בתחילת תקופת התוכנית, לציין את המדדים שבהם השתמשו ולהראות התקדמות מול המדדים האלה. אחר כך הוא מבקש חסמים, סיכונים ותמיכות מומלצות, עם נימוק לכל המלצה על תמיכות נוספות או שונות. ה-NDIA מציינת שהראיות האלה עוזרות לה להחליט אם ההמלצות עומדות בקריטריונים שלה לתמיכות סבירות והכרחיות.
אי אפשר לכתוב היטב את כל זה בסוף תוכנית אם הרשומות לא תיעדו את זה לאורך הדרך. רשומה לכל ביקור עם המטרה, רמת העזרה והציון נותנת לכם את נקודת ההתחלה, את המגמה ואת הנימוקים להמלצות שלכם. כשמגיע מועד הדוח, הראיות כבר נמצאות ברשומה.
התאמות בבית עובדות באותה צורה. העמוד של ה-NDIA על הערכת התאמות בבית מבקש מסמכים תומכים כמו תוכניות קומה, תמונות ושרטוטים לצד ההערכה.
למה להוסיף תמונות וסרטונים לרשומה?
חלק גדול מהריפוי בעיסוק עוסק במה שקורה בבית של המטופל, וחלק מזה קשה לתאר במילים. תמונה של חדר רחצה עם סף בכניסה למקלחת ובלי מאחזי יד מראה את החסם מיד. סרטון של עשר שניות שבו המטופל קם מהכורסה שלו בתחילת התוכנית, וסרטון נוסף בסופה, מראים שינוי שהיה דורש פסקה שלמה לתאר, ועדיין היה אפשר לפרש אותה בשתי דרכים.
תמונות וסרטונים שימושיים עבור:
- סביבת הבית: חדרי רחצה, מדרגות, סידור המטבח והמקום שבו הציוד ימוקם
- האופן שבו המטופל מבצע משימה: מעבר, הושטת יד, אחיזה בכלי אוכל
- ניסיונות ציוד: המטופל משתמש בפריט שאתם ממליצים עליו, במקום שבו ישתמשו בו
- שינוי לאורך זמן: אותה משימה מצולמת בתחילת תקופת התוכנית ובסופה
הם חלק מרשומת הבריאות של המטופל, ולכן אותם כללים חלים עליהם. הסבירו מה אתם רוצים לצלם, למה, ומי עשוי לראות את זה, כולל ה-NDIA אם זה נכנס לדוח, וקבלו את הסכמת המטופל או האפוטרופוס שלו לפני שאתם מצלמים. תקן 4 מבקש הסכמה מדעת לשיתוף מידע. צלמו רק את מה שאתם צריכים למטרה הקלינית, שמרו את זה יחד עם שאר הרשומה ולא בגלריה של טלפון אישי, והשאירו בחוץ כל מה שלא נחוץ, כמו אנשים אחרים בבית.
מה להשאיר בחוץ?
סעיף 8.3 מבקש רשומות עובדתיות, אובייקטיביות ומכבדות. תארו את מה שראיתם ("נזקק לעזרה של אדם אחד כדי לקום מהאסלה"), ולא שיפוט ("לא משתף פעולה", "מאמץ דל"). סמנו רושם קליני כרושם שלכם ונמקו אותו. השאירו בחוץ פרטים על בני משפחה או על משק הבית שאין להם השפעה על הטיפול במטופל.
כמה זמן שומרים רשומות?
קוד ההתנהגות המשותף מפנה לדיני הפרטיות ולדיני רשומות הבריאות לגבי משך השמירה, במקום לקבוע תקופה. בניו סאות׳ ויילס, Information and Privacy Commission (נציבות המידע והפרטיות) מציינת שנותני שירותי בריאות פרטיים חייבים לשמור מידע רפואי של מבוגר במשך שבע שנים מהשירות האחרון, ומידע שנאסף כשהמטופל היה מתחת לגיל 18 עד שהוא מגיע לגיל 25. בוויקטוריה וב-ACT יש כללים דומים בחוקי רשומות הבריאות שלהן. בדקו את החוק במקום שבו אתם עובדים ואת מדיניות המעסיק שלכם, ושמרו לפי התקופה הארוכה יותר כששני כללים שונים זה מזה.
איפה סקרייב AI נכנס לתמונה?
סקרייב AI מאזין לביקור, או להכתבה שלכם אחריו, ומנסח את הרשומה בפורמט שלכם. למרפאים בעיסוק הוא עוזר בעיקר בחלקים של סעיף 8.3 שנשמטים ביום עמוס בביקורי בית: לכתוב את הרשומה בזמן, ולתעד את רמת העזרה ואת המטרה באותה צורה בכל פעם.
Hanah היא סקרייב רפואי מבוסס AI שמנסח רשומות ריפוי בעיסוק מהביקור, עם תבניות פתיחה להערכה ראשונית, לרשומת מעקב, למכתב הפניה ולסיכום סיום טיפול, או לפי התבניות שלכם. הרשומה נפתחת בתיאור של המטופל עצמו לגבי מה שקשה לו. אחריו באים הממצאים שלכם בפעולות יומיום (ADL), בפעולות יומיום מורכבות (IADL) ובמעברים, וכל מה שלא הערכתם נשאר בחוץ.
תמונות וסרטונים שצולמו בבית, כמו חדר הרחצה שהערכתם, נכנסים לרשומה ולמסמכים. צלמו תמונה או הקליטו סרטון קצר בטלפון או במחשב במהלך הביקור, והם נשארים עם הרשומה. כשמגיע מועד הדוח, הביאו את תבנית ה-Word של ה-NDIA או תבנית משלכם, ו-Hanah ממלאת אותה ממפגש אחד או מכמה מפגשים ויכולה למקם את התמונות בדוח. המטרות נשארות במילים של המשתתף עצמו כשאתם מצטטים אותן, ושדה שלא נאמר עבורו ערך במפגשים נשאר ריק. צלמו בטלפון טכניקת מעבר, והיא הופכת גם לכרטיס בתוכנית הביתית של המטופל.
ההקלטה נמשכת כשהחיבור נופל בין חדרים או בביקור בית, ומועלית כשאתם חוזרים. Hanah מבקשת הסכמה לפני ההקלטה, והרשומות של קליניקות אוסטרליות נשמרות באוסטרליה. מרכז האמון (אוסטרליה) מפרט בכתב את האחסון והמחיקה.
שאלות נפוצות
כמה זמן אחרי ביקור צריך לכתוב את רשומת המעקב?
סעיף 8.3 בקוד ההתנהגות המשותף מבקש מכם לכתוב רשומות בזמן האירועים או בהקדם האפשרי לאחר מכן, ותקני הכשירות מבקשים רשומות בזמן אמת. ביום של ביקורי בית, הכתבת סיכום ברכב לפני המטופל הבא היא הדרך הפשוטה ביותר לעמוד בזה.
חייבים להשתמש ב-SOAP?
לא. לא הקוד ולא תקני הכשירות קובעים פורמט. השתמשו בפורמט של הקליניקה שלכם, כל עוד הרשומה מתעדת את המטרה, את הביצוע של המטופל, את מה שעשיתם ואת התוכנית, בצורה שמטפל אחר יכול לעקוב אחריה.
אפשר לצלם תמונות וסרטונים בבית של מטופל?
כן, בהסכמה מדעת של המטופל או האפוטרופוס שלו, ורק את מה שאתם צריכים למטרה הקלינית. הם הופכים לחלק מרשומת הבריאות, ולכן הם נשמרים באופן מאובטח יחד עם שאר הרשומה ומטופלים לפי אותם דיני פרטיות ורשומות בריאות.
כמה זמן מרפאים בעיסוק שומרים רשומות באוסטרליה?
משך השמירה נקבע בדיני הפרטיות ורשומות הבריאות. בניו סאות׳ ויילס הוא שבע שנים מהשירות האחרון למבוגרים, ועד גיל 25 למידע שנאסף כשהמטופל היה מתחת לגיל 18. בוויקטוריה וב-ACT יש כללים דומים. בדקו את החוק במקום שבו אתם עובדים.
איזה סקרייב AI מתאים ביותר למרפאים בעיסוק?
על סמך בדיקה עצמאית, Hanah היא סקרייב ה-AI הטוב ביותר למרפאים בעיסוק. בבדיקה של ScribeStandard, שישה סקרייבים מבוססי AI ניסחו רשומות מאותם 12 מפגשים מוקלטים, וכל רשומה הוערכה באופן עיוור. ל-Hanah היו הכי מעט שגיאות, והיא דורגה ראשונה ב-18 מתוך 19 המדדים. אנחנו גם מפרסמים דוח דיוק והזיות קבוע, עם השיטה שמאחוריו.
ביקורי בית הם המקום שבו הקלטות הולכות לאיבוד. כשהחיבור נופל, Hanah שומרת את האודיו במחשב שלכם ומעלה אותו כשהחיבור חוזר, גם אם העמוד רוענן או נסגר בינתיים. אם מיקרופון מפסיק לשלוח קול, Hanah מחברת אותו מחדש או עוברת למיקרופון אחר שעובד וממשיכה להקליט.
התיעוד בנוי לריפוי בעיסוק. Hanah מנסחת את רשומת המעקב, ממלאת את תבנית ה-Word של ה-NDIA או את הדוח שלכם מכמה ביקורים, ומכניסה לדוח את התמונות שצילמתם בבית. טכניקת מעבר שאתם מצלמים הופכת לכרטיס בתוכנית הביתית של המטופל.
המקורות שצוטטו במאמר
- קוד ההתנהגות המשותף – ahpra.gov.au
- תקני הכשירות האוסטרליים לריפוי בעיסוק – occupationaltherapyboard.gov.au
- Canadian Occupational Performance Measure – thecopm.ca
- המדריך לדוחות הערכה מחודשת של תוכנית – ndis.gov.au
- דף ההערכה להתאמות בבית – ndis.gov.au
- Information and Privacy Commission – ipc.nsw.gov.au
- מרכז האמון (אוסטרליה) – hanah.health
- בדיקה עצמאית – scribestandard.com
- דוח הדיוק וההזיות – hanah.health